书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷二十七 (自动笺注)
 欽定四庫全書
聖祖仁皇帝親征平定朔漠方略卷二十七
    七月乙卯朔
   皇長子胤禔
  聞遵
  㫖頒行之事胤禔奏言(臣)於五月十九日留駐拖陵八旗兵漢軍火器營兵到後宣
 父皇㫖
 諭領兵大臣八旗大臣皆朕簡用人員是役也噶爾丹不能抗威聞風而遁諸臣雖不得與之戰然嚴轄官不擾沿途居民酗酒搶奪橫行愛養馬匹小心牧放水草佳處不盗刈田餵飼馬匹踐踏田地不遺一人一騎俱令全歸此即伊等効力之事也如橫行搶奪遺留人馬斷不輕恕諸臣奏曰䝉
 聖上養隆恩原欲遇噶爾丹捨身報効
 聖上天威賊人聞風而遁(臣)等不獲立功謹記
聖諭竭力行事於是給伊等到七日口糧其到京之
   于成龍算給已遣行丹巴哈什哈等家口到後酌量撥給牛羊帳釡什物又恐到張家口糗糧有悞自于成龍處取銀五百兩交侍郎西喇小心押䕶而往暫駐張家口外候
 㫖已遣行遣行之時丹巴哈什哈等叩頭奏曰(臣)等之來降也因昔嘗來使
皇上厚恩(臣)等思僥倖偷生是以來歸不意聖上免我誅戮
 賜坐賜茶加恩眷又
 命查(臣)等妻子兄弟家人使之完聚又以天時炎暑使之暫居張家口外自拖陵起行之時牛羊米麫帳釡什物無不賞給(臣)等皆萬死之人乃出自望外加以
 隆恩使得其所祈速令進京畱之御前効力以完(臣)等之心又遵
 㫖行文于成龍等將有病僕從撥車裝載回京後畱歩行僕從給之飯食用其力使挽車回京其因馬匹傷損畱下盔甲等物俱裝上空車帶歸其䕶軍驍騎執事人員竟無馬者各給馬一匹使之乘坐遣行宣諭八旗大臣之時諸大臣兵丁歡呼而言曰在京時䝉
聖上人給肥馬四匹重加賞賚而出臣等毫無効力
   處又恐(臣)等乏馬至於歩行撥給馬匹天髙地厚
 恩殁身難報叩頭稱謝歡聲震營五月二十六日奉㫖令(臣)速歸以糧務交明于成龍隨行文將糧務交明于成龍訖(臣)軍中前鋒内府䕶軍執事人員無馬者酌取于成龍馬騾使之乘坐起程(臣)沿路而來查視邊外貿易䝉古不爭市易和平無恃買賣滿洲䝉古大歡悅各驛遵
 㫖以飯與米供給病人後畱歩行僕從皆口有所食身有所倚咸謂䝉
父皇之恩得以重生靡不歡忭(臣)二十三日入邊之後
   見沿途
 㫖備香薷湯湯官兵僕從人得飫飲竟不傷暑歡呼
皇上俯恤臣僕無所不周我等何以圖報遵法不敢
   踐踏田禾不擾百姓地方老少稱頌曰凡大兵所過無不踐踏田禾擾害地方者今綂萬萬兵馬行路田禾略不踐踏小民什物毫不侵犯
聖上仁愛兵民至於此極誠亘古之所未聞未見也踴
   躍歡呼成羣結隊排列香案稽首謝恩上報聞且以示所司
   喀爾喀公蘇泰伊爾登
  獻俘蘇泰伊爾登奏言(臣)遵
 㫖與大將軍擊敗噶爾丹哈什二人獲鳥鎗一桿甲一領羊三百請以上獻上受所獻甲鳥鎗及二人還其羊
   丙辰員外德兒格爾等查報分給西路兵糧理藩院言員外德兒格爾報稱職於六月二十六日歸化城二十七日都綂阿喇納亦到問之阿喇納據云西安綠旗兵䝉古兵俱已遣回矣又問之曰目下俱到何地米於何地接阿喇納西安綠旗兵六月二十八日二十九日間可到歸化城喀爾喀諸王之兵扎薩克喀爾喀達爾漢親王諾内本身及兵已到所居之地至六鄂爾多斯三吳喇忒毛明安之兵俱向其所居之地而去今葢已到矣米則未嘗接濟我軍衞䕶軍綂領費揚固云我等至拖諾給我右衞兵及西安綠旗兵八日自此得食察罕俄布又䝉
皇上令鍾申保運米來迎相遇察罕腦兒已給我軍
   又西安佐領沙濟云我等在前副都綂巴林軍中副都綂西爾哈達親身領兵自翁金起程我軍之後陸續而來為此報部謹以奏
 聞又鄂禮奏言(臣)奉
 㫖六月二十八日歸化城衞䕶軍綂領費揚固西安副都綂巴林納喇特一路而來問之據云我等自拖諾别大將軍費揚古而趨納喇特之路曾領八日而來西安兵於六月初三日納喇特初四日納喇特右衛兵於六月初七日納喇特初八日納喇特我軍在此路竝未得糧䝉
皇上軫念御史鍾申保以米來迎西安兵至歸化城
   一百六里外巴顏博地方與之相遇遍給官兵右衞兵至歸化城二百里外西里賴地方與之相遇亦遍給官兵奏至
上曰此事交户部尚書馬齊將德兒格爾報文一併
  大將軍朕恐兵丁乏糧故預發米為備著彼將本路運米情事具奏
   垂喇克扎木素格隆有罪發部拘禁先是差垂喇克扎木素格隆賫
 勅追授噶爾丹五月十四日圖喇大兵擊敗噶爾丹噶爾丹遁去是以垂喇克扎木素格隆往副都綂阿南所求為彼代奏至是隨將軍馬思喀兵回京入奏
上曰此喇嘛差往噶爾丹不到而回著拘禁
   戊午侍郎西喇以噶爾丹去向來奏西喇奏曰奉
 㫖問丹巴哈什哈曰
皇上今使喀爾喀車陵扎卜等七台吉根敦帶青阿
公元1679年
   薩䦨衞寨等率兵追討噶爾丹不知噶爾丹何往爾等之意云何丹巴哈什哈憨都察罕西達爾哈什哈等曰我等之以為噶爾丹更無他往必投達賴喇嘛去矣其所以不往者昔窩齊爾圖車陳汗之子噶爾旦木巴之女阿海原與䇿旺喇卜灘議婚康熙十八年阿海不配䇿旺喇卜灘噶爾丹自取二十七年居和卜屯時䇿旺喇卜灘之弟索諾木喇卜灘在噶爾丹没後䇿旺喇卜灘率兵五千而逃噶爾丹率兵二千追之及之于布克他厄冷哈必爾罕之地問䇿旺喇卜灘曰爾何所而來䇿旺喇卜灘曰我原議婚之妻阿海爾取之我親弟索諾木喇卜灘爾殺之又恐殺我故畏懼而來既有是語噶爾丹烏䦨布通後䇿旺喇卜灘盡收噶爾丹妻子人民而去又有是讐是以䇿旺喇卜灘所不往也若圖爾古特之阿玉竒所有讐人窩齊爾圖車陳汗之弟在道遥逺阿玉奇之女又嫁䇿旺喇卜灘是以阿玉奇所亦不可往也噶爾丹俄羅斯差人貿易而已原不相好俄羅斯之路有洪郭壘及罕二道罕之路有明安特忒稜古特諸人在伊等俱係讐人是以俄羅斯不可往也噶爾丹向達賴喇嘛去路哈密雖係讐人噶爾丹屬下回子青海左側番子二千家在噶爾丹向達賴喇嘛而去則青海台吉不畱之於其地然亦不沮之如得到達賴喇嘛地方噶爾丹第巴甚好且噶爾丹喇嘛日居班禪庫圖克圖所謂唐古特國之托卜察一城人乃噶爾丹前生尹咱庫圖克圖時之徒弟故使為屬下征賦之人在沿途得馬糗糧而無沮之之人丹濟喇丹津俄木布如與噶爾丹同在一處不相離必偕往達賴喇嘛處也
聖上遣人率兵追討噶爾丹其獲噶爾丹與否何從
   知之但收離㪚者問之自得噶爾丹去向實音也上報聞
公元1688年
   使給厄魯特降人憨都等夥伴口糧侍郎西喇奏言噶爾丹降人憨都等夥伴二百四十三口六月二十七日張家口十八里臺地方已併入丹巴哈什哈等其噶爾丹降人六品官阿木呼朗之父母五歲之妹俱令與丹巴哈什哈等一同暫居張家口外俱交郎中滿圖左翼四旗察哈爾官員看得憨都等夥伴食米已完方今
 諭給發丹巴哈什哈等夥伴口糧則憨都等夥伴阿木呼郎之父母應給口糧請仍交滿都以張家口倉中所貯之米計口頒給報聞
   己未發喀爾喀台吉賓圖等充察哈爾軍籍内大臣索額圖㑹同理藩院奏言喀爾喀伊兒登卓禮克圖之子賓圖等去年圍獵之地告請從軍効力今年又奏從軍遷延不赴誑詐之罪殊為可惡應將賓圖等四台吉及獨石口外所在三百五十二口一併俱交内務府發新者庫使苦差
上免其没入内庭下五旗察哈爾丁壯缺少者編附
  隊伍著令披甲
   庚申
 命檄探西路回軍糧運聲息
上諭大學士阿蘭泰等曰王善請安使人來問以西
  路遣回之兵副都綂西爾哈達之兵及西路所運之米爾等遇見否言我軍跨翁金駐扎回軍糧運無所聞見未知遣回之兵西路所運之米已到何地著兵部理藩院行文奉差探聽官員作速實如不能馳馬明白備文交驛星速報部
   檄大將軍費揚古駐軍畱糧事務議政大臣奏曰先是費揚古西路大兵已回喀倫會議
 㫖著費揚古畱兵一千駐劄科圖俟薩卜素到後費揚古回京遣將軍舒恕侍郎滿丕乘驛歸化城查明回軍給糧安揷降人諸務在案費揚古疏内但稱自薩卜素到科圖後領兵回京外舒恕滿丕乘驛歸化城去矣至回回國王阿卜都里什特厄魯特台吉塞冷扎卜米寨等一千九百三十四口内降後復逃偷盗馬匹情罪可惡正法一百四十三人病死三百四人扎薩克達爾漢親王喀爾喀善巴王昆都倫博碩圖王等各扎薩克䝉古邊汛來降者五百五十九口已使彼各防守安揷認出五品官鄂欣兄弟三十口將此除去其餘男婦幼穉共八百九十八口給二十日糧交解丹巴哈什哈之侍郎西喇等語而薩卜素未到科圖之間將喻成龍之米如何截給其軍所給之米幾何其所發回綠旗兵西安滿兵西爾哈達兵運米之車今已如何竝未奏明且薩卜素領千人暫駐科圖倘喻成龍等之米已過其地而復運回必致岐悞應檄費揚古逐一詳查奏上從之
公元1689年
 命給小民供應草料飼養馬駞價値且免次年租賦户部奏銷宣化府喂養三旗馬駞草料上准行外又
 諭曰近者朕親綂大軍出征宣化府喂養三旗馬駞急需草料俱預派龍門赤城蔚州小民供應先用草豆後給價値恐小民不能如數支領著該撫委地賢能查明炤價估給小民得沾實惠以副朕愛惜小民至意此地之民竝未嘗有悞急需人皆勉力供應大兵行道亦甚勞苦可憐爾等誌之至冬月蠲免諸處次年錢糧
公元1688年
   辛酉内大臣明珠等報糧致西路大兵上言
  賀明珠等奏曰前奉
上諭西路大兵來㑹需糧甚急今發内廐駱駞三十
  頭馬百匹王大臣官員再助馬駞交運官作前運内大臣明珠克勒河朔住扎米到隨助馬駞使之運往其未到之米頻加催趲侍郎阿爾拜於克勒河朔俟劉皚等所運之米一千一十九石麫八千斤陸續到後隨將軍馬思喀之兵而往著帶兵部之馬三十一匹前去(臣)駐扎克勒河朔按察使劉皚等運往之米一千七十石零麫七千斤零使侍郎阿爾拜及員外達賴雅圖等押迎大兵已經撥給翰林院編修宋大業陸續運往米二千七十石零俱經撥給兩路大兵運至拖陵之米共三千五百八石零麫一萬八千二百斤零已給兩路大兵一千二百四十九石零仍剩米一千六百石零此米已運回察罕腦兒矣自拖陵至察罕腦兒各驛所貯米一萬三百四十四石零自滚腦兒至和爾博各驛所貯米七千五百九十三石零共米一萬七千九百三十七石零此米俟督運中路大兵糧務都御史于成龍等給米事畢之時另行報銷
  上駟駱駝三十頭百匹内以駱駝十七頭馬二十一匹交都司丁延祥用以運米駱駝八頭四匹守備天祉用以運米所剩駱駝五頭馬七十五匹俱交理牧羣副都綂達禮善諸王大臣官員捐助駱駝十六頭馬騾三十一匹及侍郎阿爾拜帶去兵部之馬三十一匹俱交劉皚用以運米(臣)見沿途喀爾喀大小諸人俱言此番
皇上親綂大兵深入敵境𠞰滅噶爾丹自此以後北方
   無事我諸䝉古長享安樂等之大讐大怨得以申泄此皆聖上親臨大恩所致也如聖上不親臨斷不能一舉而即能如是大創之也踴躍
   歡呼舉手加額
稽首
 大賚喀爾喀汗諸扎薩克王貝勒台吉及坐塘鑿井修道吉官兵䝉古言為彼之事
皇上煩駕出征反勞我等加之
 隆恩無不感戴稱頌西路大兵乏糧發
  上駟馬駝又令王大臣官員捐助中路米運西路大兵得以接濟無不歡忭感戴
皇恩又以大兵凱旋軫念小民恐踐田禾
 申諭再三復畱大臣官員彈壓田禾略不踐踏又每驛畱米為食以飼落後病人下逮僕從一人傷損遣官沿途備香薷湯梅湯以飲官兵下逮僕從略不傷暑
皇上諸事具舉下至纖悉無不周詳籌畫兵民僕從
   歡聲載道天心和順雨水時調今歲豐稔田禾茂美欽惟
皇上噶爾丹乘間抵隙犯我北邊計安生民而發大
   兵諸王大臣
皇上廟算誘賊已至網羅不能誅之愾怒殊甚
   年悒鬱去歲噶爾丹掠納木扎爾陀音進巴顔烏䦨將掠喀爾喀在彼窺伺聖上赫然震怒一舉掃滅
躬綂大兵而出噶爾丹驟聞聖駕親臨魂飛魄㪚不能抗拒其内自亂中夜遁走
皇上大兵追至拖諾噶爾丹窘廹棄其器物狼狽
   逃
皇上廟謀既定指授復詳為𠞰滅計遣費揚古等兵遇
   而擊𠞰之每事恰中
睿算略無稍異北邊萬里之外無復纖梗永逺安樂
   成於百日内詔㫖所頒數千里之事洞燭目前御駕深入敵境千里如行無人之地(臣)等考之史冊
   未有
皇上謀勇俱全者也(臣)等欽惟
皇上功髙二帝
  德邁古今擴前人所未擴亘古未入版圖悉收為内地平時念民生宵衣旰食屢免錢糧遂使富足訓練士卒增置火器整飭營壘以是兵皆精銳所向無敵(臣)等愚劣不能記憶
皇上神功事蹟疏内開載不盡幸逢聖世恭遇凱還誠歡誠忭稽首頓首上奏上報聞發所司
   癸亥以降人厄魯特綽克圖巴圖爾歸併丹巴哈什安揷理藩院言安王馬爾渾解到降人厄魯特綽克圖巴圖爾唐古特等問之據云我等來降者有莽哈什哈尹什登哈什哈都喇圖巴圖爾班單哈什哈寨札爾呼齊什奔達爾漢蘇穆札爾呼齊阿哈雅札爾呼齊胡什哈札爾呼齊畢力札爾齊等皆厄魯特杜爾伯特之阿兒達爾台史孫台吉車陵之屬下特來聖上今王先遣兩人來備
皇上詰問弓箭手一百十八人喇嘛四人婦女
   穉五十四人共一百七十六口為此
 聞得
 㫖著給綽克圖巴圖爾唐古特茶飯衣服員外舍稜帶此兩人安王所令酌發此降人厄魯特内配以䝉古收服厄魯特之離散者其厄魯特降人家口舍稜為防䕶遷至張家口外與丹巴哈什哈等一同安揷沿途給伊等口糧小心帶來駐劄後照給以口糧員外舍稜入請
 訓㫖
 諭曰爾往收撫厄魯特離散之人可帶喀爾喀公車木楚克納木札兒衞徵諾顔阿玉什蘇尼特薩瑪札王之子台吉多爾濟思喀卜博木布貝勒次子台吉蘇達尼等前往與爾偕行之兵可令伊等酌選帶去鄉導汪舒克博羅上等鄉導可帶此二人而往爾帶此厄魯特至張家口外歸丹巴哈什哈西達爾哈什一處安揷丹巴哈什等之夥伴有識噶爾丹等者一人安王所選王䕶衞强幹有功二人前往以綽克圖巴圖爾交王令王䕶衞將綽克圖巴圖爾夥伴沿途給之糧米好為看顧解來與丹巴哈什哈等一同安揷爾帶唐古特等去之時視其内强幹者再選二人帶往爾到喀倫後傳諭衆喀爾喀札薩克云厄魯特離㪚之人有往爾等旗下地方嚴查理藩院如聞侍讀學士喇什歸信爾等即回勿得前
   以西路餘米
  賞給王善巴等七旗議政諸臣奏曰據兵部員外常明疏稱(臣)常明巴顔布喇地方王國昌喻成龍等曰糧運如何已到何地能接濟回軍否所設驛站如何王國昌等言我等前遣辛保范承烈等運往二千七百石米内以二百石零追送大兵及之於圖喇一驛已經分給所餘二千四百石零運至翁金外烏什欣驛從納喇特之路前往因驛已撤不知能濟給回軍否我等管運米一千八百石已到察奇爾馬克臺俄兒金呼圖克地方回不從此路來是以將此米運回喀倫一日或行十里或行十五里我等所運米内給牛羊牧羣人察哈爾兵總兵調元標下綠旗兵一千五百石零外現在喀倫地方之米共四千一百石零其餘俱因車壞牲疲不能運回俟續奏請
 㫖又大將軍費揚古撤驛文到六月初七初八等日陸續驛站盡撤矣
上曰王國昌等所運之米俱到呉喇忒喀倫地方應將
  此米即於彼地附近王善旗下達爾漢親王諾内三吳喇忒毛明安四子部落旗下著議政大臣議議曰
 命以王國昌等所運之米賞給王善巴等旗兵丁乃愛養外藩非常
 恩應將現在四千一百石零之計運往人歸來日支口糧其餘查明王善巴等七旗佐領數目兵丁數目均攤分給給米之時應理藩院司官二員監發上從
 命于成龍喀拜駐劄喀倫給糧李鈵回京理事議政諸臣奏言于成龍疏稱駐劄喀倫大兵(臣)身及侍郎李鈵通政使喀拜三人内應何人給發兵糧何人赴京銷算米數查車上牲口料理挽車人夫發回綠旗兵事務伏候上裁上命議政大臣㑹議議曰應留喀拜於喀倫給將軍
   恕之軍糧事畢回于成龍李鈵在察罕腦兒等處地方料理糧務事畢回京料理未完之事
上命于成龍喀拜留喀倫給糧李鈵作速回京料理
  完事件
   督理運務于成龍奏報捐助駝馬數目及撥給事議政大臣奏曰據于成龍疏稱共計捐助馬騾一萬一千六百九匹駱駝六百三十頭臣親收交三省官員總於一處攙雜喂養後因運米車重奏請每車給牲口四匹牽挽五千輛各加一匹給過五千匹增造車五百輛給過二千匹給過兵部馬一千匹給過八旗兵馬騾二千餘匹撥給牲口時俱自各牲口攙雜選給至所助駱駝六百三十頭所剩馬騾一千六百餘匹與各部院八旗江南等省大臣官員所助牲口贖罪人牲攙雜一處備取四千七百餘匹於密雲縣古北口十八盤嶺博和齊嶺森濟圖山地以至砂磧之地見牲口皆痩不能牽挽疲乏甚多是以每車一隊換給七十八十九十一百餘不等既經此數次更換攙雜酌給不能分别何人牲口得到拖陵何人牲口不到拖陵又查所助駱駝皆從和爾博地方䭾米解往克魯倫等處又自拖陵運回餘米牽挽兵丁留下盔甲礮子等物又牽挽西路砲車宣化府砲車如許牲口為米車之用而不能運到緊隨大軍(臣)之死罪也設無此項捐助牲口則米斷不能到拖陵等處伏祈
皇上睿鑒急公捐助之情加以天地髙厚之仁出自聖主洪恩等語查得向使捐助駱駝馬騾者欲軍需
   無悞也且
 諭于成龍捐助人員車馬騾與米俱到圖喇方准算數于成龍在京收馬騾駱駝至兵遲悞則不到拖陵者不得算數行文于成龍將到拖陵與不到拖陵作速查明造冊具奏
上曰大兵之行不能如朕意而到者皆因糧遲悞之故
  也于成龍疏言加以天髙地厚之仁出自聖主洪恩糧悞不能可加著行于成龍將到拖陵與不到拖陵之處作速開具清冊來奏至疏内僅有于成龍之名而無其餘大臣之名此事著運米諸臣㑹查詳奏
   御史鍾申保報迎給大兵米事先是
上諭理藩院西路回軍糧運之事問之常明已得聞
  其詳矣辛保范承烈目下在於何地著行文鍾申保併將東方坐塘人員過來否今已如何查明速奏至是理藩院奏言據鍾申保等呈稱保等於六月十五日歸化城凑集駱駝牛車十九日湖灘河朔運倉斛千石二十二日歸化城聞兵將近起行迎往二十四日巴顔博地方遇西安右衞一面給糧一面問之領兵大臣駱駝負米遣迎大兵尾後俟米給完後保等親來另奏外二十八日理藩院主事和尚大將軍費揚古差往取翁金之米問之據云按察使囊吉理所運之米與彼同於是月十四日俱到納喇特地方寧夏右衞兵已過是以不及其先又有辛保所運之米前到納喇特地方亦不相及云聞
皇上為此米之事特差官往翁金視之
皇上有問是以所聞呈知奏入上曰朕恐兵糧遲悞遣人以米迎往接濟著將此事
  及今日㑹具奏三事俱檄費揚古知之
 恩賞兩烏朱穆秦克西克騰坐塘人員理藩院言尚書班第疏稱請查明兩蘇尼特修道鑿井監牧坐塘台吉官兵數目炤賞阿霸垓等六旗之例亦動支于成龍携來銀兩給賞設驛之時亦令克西克騰台吉官兵坐塘議賞之處未經議出等語查今年五月議政大臣議兩阿霸垓兩阿霸哈納爾兩蒿齊特等修道鑿井監牧坐塘賞台吉每人五十兩都綂副都綂每人二十五兩叅領長史每人二十兩一等䕶衞佐領每人十五兩䕶衞典儀達爾漢驍騎校每人十兩披甲附丁每人五兩
 㫖准行在案尚書班第既稱兩烏朱穆秦克西克騰旗下吉官兵亦曾坐塘議賞之處未經議出應以二十三旗坐塘台吉官兵炤賞阿霸垓等旗台吉官兵之例動支于成龍帶去銀兩給賞將賞過人職名銀數造冊户部上從
   革通政司通政使莫里溥職大學士阿蘭泰等為莫里溥陞授都察院副都御史覆奏
上曰使莫里溥駐扎寧夏者特欲其報諸事也自至彼
  地不報一事奉差章京有事開報欲列其名又不肯列莫里溥為人甚劣著罷職撤回
   甲子
 命副都統阿南達駐劄厄濟内古喇昆都倫布隆吉爾等處地方偵探理藩院衙門奏言
上諭噶爾丹為我大兵擊敗今已無所往矣阿南
  達現在圖喇應令巴圖爾額爾克濟農之兵駐劄内古喇昆都倫布隆吉爾等處地方偵探聲息内大臣索額圖明珠大學士阿蘭泰爾等可與議政大臣㑹議奏議
 諭㫖允當噶爾丹為我大兵擊敗已無所往請檄阿南達速率巴圖爾額爾克濟農之兵駐劄内古喇昆都倫布隆吉爾等處偵探聲息如得噶爾丹實音相機堵禦擒而誅之上從
   己巳禮部請行告祭
  文廟石太學
  留中先是國子監祭酒孫岳頒奏言竊惟自古聖帝明王國計民生久安長治則有負固逆命者必命將出師行天討殲厥醜類奠安中外然或近在封域間非逺踰邊庭之界即使躬親韎韐亦必歲久成功故漢之武帝唐之太宗未甞開疆拓宇不能迅奏膚功明之成祖亦屢出塞征討地猶未逺不寧惟是殷髙宗之克鬼方也以三年周宣王六月興師以伐獫狁亦僅於太原而已未有親統大軍出險渉逺不數十日大功告成廓清沙漠安邊境如我
 皇上神武首出夐邁百王者也我
 皇上御極以來削平三逆掃蕩臺灣南朔東西並奉正朔戴髪含齒之儔咸思向風效順乃有厄魯特噶爾丹辜恩背德獨自外於聲教狡謀出没擾亂邊陲逆天虐民罪在不赦
 皇上念逆寇一日不靖邊氓一日不安非速行𠞰滅曷由共享太平雖諸王大臣請緩
 親征
 睿謀獨斷衆論不撓軍儲皆出
  天庾轉餉數十萬石時
   頒賞賚師有餘資總以安四海生靈之命綿
宗社無疆之庥故不憚
 六飛逺邁身先士卒天人叶應自誓師以迄大㨗僅七十日耳從此邊塞不聞金鼓之斥堠永無烽火之警胥遊化日共樂堯天從來未有大仁也師出之日水凍草枯
御蹕經臨掘地則泉湧馬則草肥葢天地脉已早
   決於
睿算中非臣下所能測識其萬一且分布大軍為三
   路調度規畫並出
皇上指授噶爾丹既凜天威降臨復聞大軍四集釡炊不及妻孥不暇
   顧棄而宵遁自謂可以兔脫不知
神䇿秘謨預定於前遏寇西奔天戈東指諸軍㑹合環而擊之背山阻水擒斬殆盡
   黨星散絡繹就降子女牛羊俘獲無算搗其巢穴沙磧一空從來未有大智巴顔烏喇克魯倫河等地最為險逺行間持㦸尚憚馳驅
皇上親舉玉趾櫛風沐雨日進一餐勞苦軍士共之
   率數十萬貔貅之衆踰天山瀚海如履平地而走康莊莫不忠義激發驍騰百倍兵刃未接先已披靡乘勝窮追摧枯拉朽逆寇既就滅亡塞外諸藩益復畏威懷德從來未有大勇十五日
 午門宣㨗二十三日
 午門宣捷跪聽嵩呼誠懽誠忭凡屬臣民翹首
皇上迴鑾告成功以彰顯烈(臣)一介腐儒荷䝉聖恩簡擢不獲負弩執殳効力塞外查禮王制
   天子出征有罪釋奠於學以訊馘魯頌泮水之詩亦曰矯矯虎臣在泮獻馘淑問如臯在泮獻囚三代時皆告捷於學也昔漢唐以來僅於丹鳯樓前及午門外受未有告成國學者似於詩禮為未符
皇上千古未有之功則漢唐舉行盛事自我皇上始之即聖朝寛仁不必有事訊馘專行釋奠昭告
 文廟石太學原本六經非由臆說不妨祭吿
 闕里並行將見文德武功光昭史冊無既臣愚無知遭際聖明據經生之見仰塵天聽
 㫖下所司議至是議曰恭惟
皇上親綂六師刻期𠞰滅噶爾丹武功既盛文德益彰
   應遣大臣一員
  文廟告成功自
皇上發駕以至
 回鑾一切訏謨勝算將士踴躍百神効靈允宜大綱進呈
御覽勒石國學更將碑文摹榻頒發直省督撫轉交
   府州縣學宫俾萬代士子咸知
皇上逺踰瀚海親履絶域屏去帷幄晝夜
 躬擐甲胄身先士卒殄滅寇賊聖武神謨開闢未有
  留中
   壬申
 指授阿南達地方形勢噶爾丹之䇿理藩院奏言副都統阿南達咨云奉部文令阿南達巴圖爾額爾克濟農之兵駐劄内古喇布隆吉爾等處地方偵探聲息達即當遵
 㫖乘驛而往布隆吉爾河之長過哈密城嘉峪闗哈密城千餘里昆都倫地方距甘州東北千許里昆都倫布隆吉爾兩間相去千餘里如達身率巴圖爾額爾克濟農之兵屯哨探亦可支吾巴圖爾額爾克濟農兵少難以噶爾丹原宜往請
 訓㫖以啟我未達未喻之事但達原無識見之人今益加惛憒不預備兵則不濟事必致逸過難追關係甚大非達之所能任也乞堂臺明白請
 㫖遣將領兵而行奏入得
上㫖向者大將軍阿南達但云厄魯特俱盡滅噶
  爾丹所率不及三十人入林是以噶爾丹携數人往投青海達賴喇嘛而去令阿南達巴圖爾額爾克濟農少許人以禦之實不知噶爾丹得脫之人之衆巴圖爾額爾克濟農之兵之寡竟與原奏異况哈密之地已為䇿旺喇卜灘所取邊塞左右綠旗兵在果噶爾丹自此而去阿南達當來分行擒之何遲難之有著阿南達仍遵前㫖速往
   撤坐塘員外石保住歸理藩院奏言員外石保住呈稱本年三月初九日
公元1687年
 㫖著侍郎安布禄趨赴大軍俟之於都哈喇克勒俄博左右留安布禄同行賢能司官一員照安布禄行事欽此留保駐扎於此自此地至張家口凑取兩蘇尼特兩霸哈納爾阿霸垓卓力克圖王旗下四子部落八旗察哈爾馬匹一驛馬十五匹各撥本旗官兵去年七月尚書具奏設驛今本驛並無緊急馳報之事此等分管人員糗糧什物各自家中攜來往返奔走殊為煩苦况即有事取供應之馬而行保住所沿途䝉古鱗次櫛比不至有遲悞乞堂臺具奏撤去此路之驛據此具奏請如員外石保住所撤去驛上從之
   議叙庫濟根穆扎哈爾軍功理藩院奏言
上諭長史庫濟根䕶衞穆扎哈爾等於是軍中効力
  奉差偵探每次歸來賞銀兩而部中未經議叙著查伊等職名議叙及與伊等同偵探人員亦著議叙查得蘇尼特杜稜郡王旗下鄉導汪舒克等十八人皆各賞銀五十兩授以達爾漢之號矣今喀爾喀王盆楚克䕶衞穆哈扎爾王納木扎兒長史庫濟根此役軍中至克魯倫額古德哈爾哈伊扎爾額爾格納克山等處偵探往視阿爾噶賴之路有功應炤汪舒克等之例授達爾漢之號與伊等偕行者乃一等䕶衞博羅二等䕶衞額林辰應俟都綂副都統缺出即用丹津丹濟哈什哈吳巴什西喇卜阿玉什等應俟本札薩克衞佐領缺出即用察哈爾前鋒納木什爾撥什庫努木代塞等應俟各佐領䕶軍校驍騎校缺出即用本部撥什庫諾爾布已授拖沙喇哈番等職鄉導索諾木已叙為達爾漢齊旺已賞銀五十兩應無庸議奏入得
 㫖庫濟根穆札哈爾授為拖沙喇哈番達爾漢之號餘如所議
   甲戌撤呉爾揮河所留䝉古理藩院奏言先是科爾沁扎薩克圖王俄齊爾等十旗䝉古兵暫駐呉爾揮河至於孟秋之月今兵糧已完或令駐呉爾揮河或令歸家
 㫖定奪上曰今並無事著兵各歸家
 命以翁金所貯之米速解大將軍費揚古軍前兵部奏言寧夏偵探主事巴什納呈報西安副都統席爾哈達以滿兵一千分為二隊按察使囊吉里運到頭隊米五百石使滿兵五百同囊吉里於六月初七日起行往解大軍續於十二日廵撫舒恕運到米五百石又使滿兵五百同舒恕往解大軍所餘之叅將張獻午等在翁看守奏入上命速發至大將軍費揚古軍前
   大將軍費揚古奏報西路軍糧諸事費揚古言右衞䕶軍綂領費揚固之兵來自拖諾於六月初七日納喇特布喇克因不聞糧運聲息起行而來至西喇穆冷界上
皇上御史鍾申保等來迎支七日右衞之兵於六
   月二十七八日間陸續歸化城土黙特都統阿喇納共礮七十九門於七月初二日俱可到歸化城又留八旗官兵待後解大礮為之防䕶此内有馬匹俱無不能前行疾病之兵一百九十九名既得
皇上迎賜之米使拴帶留兵口糧正黄旗費揚固佐
   領下達最等四十七人而來續後正黄旗呉勒佐領舒恕三十七人亦到其餘一百十五人已隨總兵官來鳯歸去䕶衞諾爾布等所解牛羊俱已帶回交牧羣右衞西安寧夏兵散歸之時
皇上遣迎之米不以給京來官兵儘米之數給伊等八
   日糧俟到納喇特再支米前行因納喇特地不遇米糧無所支而過䝉
聖上預籌特差鍾申保迎之以米西路兵始得飽餐以
   全其生命正卿辛保所運之米六月初八日已到納喇特十二日土黙特副都綂多爾濟到言彼留住十日糗糧俱完故給多爾濟等米一百石其餘俱已運回又侍郎王國昌等所運之米沿途一帶直至察希爾馬克俄爾津呼都克地方各驛計日貯米共一千六百石零因牲口俱疲車輛盡壞不能運至納喇特行文在案副都統席爾哈達押䕶囊吉理之米五百石到納喇特遇辛保聞大將軍及衆將軍等之兵於五月二十七日已回故於解到五百石米内令官兵支取一月而還又西安副都統巴林所領西安滿兵寧夏緑旗兵俱於六月三十日陸續歸化城大同緑旗兵六月二十七日歸化城(臣)軍中官兵西安寧夏赴京官兵六月十九日到喀倫率圖地方炤部定口數俱支一月糧共支米二千一百四十一石六斗侍郎李鈵通議喀拜留於科圖之米三千七十六石二斗三升零奏至上議政大臣集議議曰聖上洞見西路糧運不到兵丁匱乏預趲中路之米
   迎給西路官兵詳計西路分隊遣回官兵途中乏糧特遣御史鍾申保往歸化城迎給米糧官兵不至匱乏各得平安歸家大將軍既經詳奏遣回官兵已經起行本軍到率圖支糧應無庸議留待防䕶大礮官兵内馬俱無不能前行疾病後留一百十五人既經隨總兵官來鳯還應著毛來鳯查報䕶衞諾爾布所交牧羣牛羊應行文總管内務府交慶豐司侍郎李鈵等留於科圖之米三千七十六石二斗儘足將軍薩卜素等兵一千名應行于成龍俟薩卜素到頒給有餘以其數報部發西路之礮應俟大將軍到後問明當存貯何處該部具奏
 㫖上從
   以噶爾丹降人董羅卜等附於羅壘厄木齊理藩院奏言先是董羅卜偕青海博碩克圖濟農下羅壘厄木齊自噶爾丹來降
公元1686年
 㫖俟羅壘厄木齊到時應作何安揷再議今已召羅壘厄木齊來交黙爾根綽爾濟使居宏仁寺問羅壘厄木齊言去年博碩克圖濟農以己為使往噶爾丹所時曾遣董羅卜為己僕役董羅卜者博碩克圖濟農屬下托賴哈什部落之人又問羅壘厄木齊偕來之噶魯言噶魯乃博碩克圖濟農納賮之人亦曾遣之為己僕役據此應將董羅卜噶魯附於羅壘厄木齊上從
公元1687年
   乙亥彭素克賫勅往諭噶爾丹還復
 命彭素克奏曰(臣)等五月初九日
 勅起程中書阿必達及臣兩人噶爾丹去踪前往十二日至滚噶牢臺地方見無厄魯特形影視其踪跡有向圖喇河去之踪跡又有向克魯倫河上流去之踪跡臣謂阿必達不知噶爾丹所向何路我等馬匹俱疲軍機緊急我將獨追噶爾丹爾可攜疲馬回以此情事奏聞
皇上(臣)率厄魯特人名庫濟者踵其行踪而往至於
   路庫濟言前路迂而逺後路徑而近踰二三嶺是夜可到特勒爾濟矣(臣)於是由徑而往時至二更特勒爾濟地方正坐歇馬噶爾丹下諾顔格隆津巴車爾貝寨兩人為首率千許兵來擒(臣)而去晝夜奔逃五月二十二日俄爾渾河是夜(臣)攜
皇上勅書逃出藏大林中宿一日次日向内而行遇厄
   魯特敗走之人奪(臣)等坐馬糗糧衣服而去(臣)歩行十四日六月初七日特勒爾濟河遇喀爾喀阿里雅扎薩克哨卒五人告以(臣)之情事引(臣)見阿里雅扎薩克阿爾薩䦨衞寨彼言我等奉大將軍令至憨山凖莫多地方收集逃潰之賊既至於此糗糧俱絶我等原居俄儂巴兒濟俟到本地牲口糗糧送汝赴京内行二日初九日到烏朗海河恰遇阿里雅扎薩克阿爾薩䦨衞寨畜産内徙而來住扎後臣將歸帳見特勒爾濟叢薄烟起犬吠聲臣以語阿里雅扎薩克阿爾薩䦨衞寨布達里寨之兵三百人擄厄魯特男婦子女共百餘口及其牲畜來又語阿里雅扎薩克阿爾薩䦨衞寨爾等發兵二百登山上淨捜叢林倘有存留之厄魯特可即收捕乃以兵二百授䇿旺台吉前去二十日又擄厄魯特男婦六十餘口併其牲畜而來又以兵二百授達爾漢噶爾丹奔逃之路收其遺棄之物後阿里雅扎薩克阿爾薩䦨衞寨兩人送臣起行於其俘獲内擇男婦三十人
  獻六月二十五日向内起程三日克魯倫河侍讀學士喇什員外多爾濟喇都渾率喀爾喀七台吉等之來其撥什庫先到見(臣)之歸即馳回告喇什等二十九日喇什等到克勒河朔見(臣臣)問其由來喇什言在揆素地
皇上命我等率喀爾喀七台吉之兵往覓噶爾丹之踪
   探彭素克格隆之信死則覓其尸而歸云(臣)以行事告之喇什議使多爾濟䕶送(臣)又率阿里雅扎薩克阿爾薩闌衞寨俘獲三十人邊見大將軍將軍如許同行程途躭悞當擇數人帶去遂使俄木卓力克巴克什六人與(臣)偕來奏入上賜彭素克格隆
  御饌
 諭理藩院釋放部中收禁垂喇克扎木素格隆又使副都統呉達禪問卓力克達爾漢巴克什津巴卓力克圖之意曰汝等可遣歸使於噶爾丹乎卓力克圖曰我乃噶爾丹之人因遣我送書於車陳汗而被擒津巴曰我乃隨從丹濟喇之人阿爾薩闌衞寨等自噶爾丹之地擒我而去卓力克圖曰我乃隨從丹津俄木布之人因卧病不能行俄齊爾杜喇兒攜之而來我等並非噶爾丹出來降聖上之人今
皇上遣我等使於噶爾丹願往効力噶爾丹殺之則
   受死不殺竭力曉諭之奏入
上命議政大臣集議議曰卓力克達爾漢巴克什
   既願行應遣伊等使於噶爾丹理藩院一員往至於喀倫在附近旗分酌凑坐馬口糧鄉導指路督令起程而歸上從之派出般什
   使大將軍費揚古䝉古駐劄善巴王喀倫偵探議政大臣奏言侍讀學士喇什疏稱七月初八日宿滾噶牢臺有噶爾丹屬下額圖格等來言我等乃歸降
皇上多爾濟塞稜族弟噶爾丹大兵所敗逃脫
   後我等即欲來降而不得其隙後到他米爾地方噶爾丹屬下納克薩爾噶爾馬及四人各携妻子竊取多約特納木扎兒喇木扎木巴之馬五十匹來投
皇上多約特納木扎兒喇木扎木巴知之遣人追奪
   回納薩爾噶爾馬兩人之妻我弟哈什哈之妻計五人馬四十五匹我等三人乘馬奔出又言戰敗之後噶爾丹阿喇卜灘丹濟喇丹津俄木布寨喇嘛紛紛散走噶爾丹先到他米爾之台庫地方遣人收回阿喇卜灘丹濟喇丹津俄木布等俱集於一處丹巴哈什哈等來降
皇上其一二小寨喇嘛投䇿旺喇卜灘達賴喇嘛
   青海其他大寨喇嘛全集一處伊喇古克三庫圖克圖亦往與之合大略兵有五千餘牛羊甚少無廬帳者多議往洪郭賴則近於䇿旺卜灘而無產業難以為生達賴喇嘛所則
聖上遣人往索之不若往翁金之路或瀚海四圍
   人掠得牲畜如根敦帶青逸去暫且偷生或往哈宻哈密人衆仍前和好則資其米糧以度今冬如哈密人衆與之反顔即攻而取之以為根基既定六月二十八日自他米爾向翁金起程迤邐行至三日我等逃出又六月二十日達賴喇嘛使人俄木布來不知情事傳聞俄木布之言曰噶爾丹不當噶爾丹言曰想或戰日不吉耳其使人仍隨之而行又因住他米爾地方二十餘日我衆之馬已肥聞根敦帶青在寨稜格云據大將軍等疏言黑龍江將軍薩卜素率兵而來七月十六日已到科圖(臣)等遵
 㫖原欲領兵回京據侍讀學士喇什報稱噶爾丹敗逃後於他米爾台庫地方阿喇卜灘丹濟喇丹津俄木布等俱㑹於一處共有五千餘議由翁金之路往倘瀚海四圍有人掠取糧食已於六月二十八日自他米爾起程其事倘實不可不預報為此一面飛報云是以(臣)等率官兵住科圖候
 㫖今噶爾丹大兵敗困廹已極或往投達賴喇嘛或往投哈密未可去路無食必致劫奪飄零之喀爾喀應令大將軍費揚古親身沿邊而往酌調善巴王之兵及附近旗分之兵駐劄邊汛噶爾丹前來即迎𠞰之其與將軍同處之兵將軍孫思克博濟俱令赴京其他總兵等官俱有重任著令率兵回汛奏入
上曰此事乃大將軍費揚古未完事著率薩卜素兵
  五百酌取䝉古兵往善巴王邊汛諸地方偵探聲息噶爾丹在翁或有過去信相機迎𠞰至西路之米已有旨給賜王善巴等七旗兵丁今兵往翁金著將此大將軍扣兵酌畱所剩給賜七旗將軍薩卜素率所剩五百兵駐劄科圖如有厄魯特來降令其收納歸去則天時寒冷著令來京整裝遣去餘如所議
   以厄魯特洪津席喇卜杜喇兒等歸併丹巴哈什議政諸臣奏言侍讀學士喇什疏稱六月二十六日克魯倫河克勒河朔下營後有噶爾丹所屬顔格隆下洪津席喇卜杜喇兒冲丹隆等男婦十六人來降問之答曰乃蘇米達爾喀吞之人住居俄儂噶爾丹烏䦨布通之年掠之而去𨽻諾顏格隆之下噶爾丹
皇上大兵五月十三日一戰敗散之後我隨諾顔格
   向特勒爾濟而逃在阿喇克台河引使臣扎薩克喇嘛彭素克前往我遂與噶爾丹下席喇卜楚兒以我等之意告之彭素克隆原欲逃來後彭素克隆歸日我等不得其便及在俄爾圖喇交界地方與席喇卜楚爾夥伴五人連我六人來投之時遇冲丹夥伴男婦十人一同來降問洪津席喇卜杜喇答曰聞丹濟喇丹津俄木布在阿喇卜灘之前行其意似乎相避不知棲止何地總㑹一處否據衆論以為噶爾丹達賴喇嘛無所歸視其狀僅各保其身命必然强欺弱至於劫殺又無糧食未必能到其意想之處也又疏稱彭素克阿里雅扎薩克阿爾薩闌衞寨等以其所俘為獻其内又有厄魯特屬下台吉一人有人噶爾丹去向隨後帶來臣乃宿克勒河朔待之四日厄魯特之人到後始以扎薩克喇嘛彭素克隆阿爾薩䦨衞寨等人併發赴京(臣)等親身與扎薩克台吉車陵扎卜往㑹前所遣兵二百共率六百兵由噶爾丹行踪前進探根敦帶青聲息克魯倫河對岸察罕齊勞台起程據此應行文喇什仍遵前
 㫖行目下帶到厄魯特交理藩院暫行收管將獨石口外所留厄魯特該部差官一員小心押䕶而往歸併張家口外丹巴哈其獨石口外所有降人及現到此地之喀爾喀台吉馬哈黙爾根格隆洪津等人各令歸併本扎薩克可也奏入上從
 命圖喇偵探舍稜䝉古駐劄安王汛地
上諭内大臣福善等曰前遣舍稜與蘇尼特郡王額駙
  薩瑪之子多爾濟卜貝勒博木布之子蘇達尼喀爾喀公車木楚克納木扎兒衞徵諾顔阿玉什等親率其兵往圖喇偵探可不前去著率伊等暫駐安王所居汛地大將軍費揚古至聴其指揮而行
   給事中王原祁等請勒石以紀
皇上功德時據禮科給事中王原祁奏言欽惟
皇上撫綏方夏安邊隅凡血氣莫不尊親一夫
   獲其所生民以來未之有也乃者厄魯特噶爾丹自外生成上干天怒
皇上親統六師躬伸九伐天助順豐草生地效靈
   甘泉湧兵威所指迅掃長驅外藩君長靡不輻輳
行在抃舞稱慶然猶軫恤士卒親行慰勞甘苦與共
   軍咸思自奮一以當百逆聞駭竄醜類盡殲邊塞業已永清六合罔弗寧謐此誠萬古之奇曠世偉績諸史冊傳之無窮眞足度越百王亘古莫並者矣伏思漢唐以來屬命將出師成閫外磨崖紀績頒告中外明永樂屢次出塞勲烈逺遜
  今日猶且勒銘以張武功况我
皇上逺御親征深入沙漠櫛風沐雨尅期奏功仰請於聖駕經行地方御製鴻文建立穹碑垂不朽御史劉珩奏言竊惟
皇上聖德神功逺過堯舜普天率土莫不沐浴恩波咏歌
化日不意有厄魯特噶爾丹者甘外生逆天負德
   我外藩不可化誨
皇上親統六師直抵亘古所未到之地克成亘古所未
   有之功總賴我
皇上豫定廟謨分道夾擊使其進不敢戰退無所逃往
   返神速不踰百日而且天心順地效靈枯草先青甘泉遍湧尤見
聖德感召之奇(臣)竊觀史冊所載未有天子自將成此
   大功古者大功告成不惟臣民頌德往往磨崖刻石以示後世岣嶁之碑岐陽之鼓至今傳而賡之况我
皇上洞燭情形迎機決勝建此曠古絶今之大業乎臣
   愚以為
皇上駐蹕之拖諾山及破賊昭莫多地方或立豐碑
   或磨崖恭請御製銘辭遣官鐫勒昭示後世上命部議禮部議曰仰惟我
皇上親統六師逺出絶域天威所至
 命者無不殄滅歸化無不得所功業之鴻駿自古帝王未有也應如科臣王原祁臺臣劉珩所請凡
皇上經臨駐蹕名山以及𠞰㓕逆寇之昭莫多等地
   方允宜磨崖勒石塞外億萬臣民瞻仰
 駿烈神功不朽
 命下之日所立碑石交工部應行立碑地方理藩院差官看定議奏其刋刻碑文翰林院
 㫖遵行
 畱中
   癸未
 命副都統良弼焚餘糧以防寇掠議政大臣奏曰據通政使莫里溥疏稱副都統良弼文副都統阿蘭泰副都統席爾哈達按察使囊吉里同運米五百石赴納喇特地方弼身待巡撫楊副將等解來之米而巡撫舒恕臥病昏沉不理諸務乃與副將楊林共商將運米二百石赴納喇特地方已行四站不料六月十八夜大風負米之驢凍斃千餘頭弼於巴罕厄里根地方候我官兵據此查得近者侍讀學士喇什報稱噶爾丹由翁金之路而去應差理藩院賢能筆帖式一員乘驛速往祖良弼所將此米支給良弼官兵口糧焚所剩之米作速歸本上准行併檄知大將軍費揚古
   取回京城發往西路火礮交八旗漢軍都綂兵部奏言大將軍費揚古咨稱京城解來冲天礮子母礮交總兵官調元收貯大同俟古到京後請
  㫖其大礮八門業已攜來將親身帶回今奉部咨令將此礮俟古到京日問明應留何地聽該部請
  㫖則此礮八門或仍令古帶回或留何地乞大部作速檄知查得大將軍費揚古已往善巴王邊汛去訖今有都統伊勒愼自科圖回應將此礮檄令撥官兵䕶解京城交八旗漢軍都統收貯伊勒愼已回則交都御史于成龍解來可也上從
 
 
 
 
 
聖祖仁皇帝親征平定朔漠方略卷二十七
背景地图 当代地名
文中地点一览(电脑自动提取,难免有误,仅供参考)